Condiciones de Servicio de Big Fish

Última actualización: 22 de agosto de 2012

CONTRATO Y SERVICIOS

Te damos la bienvenida a Big Fish

Big Fish Games, Inc. o sus Empresas Asociadas proporcionan acceso a los Productos y Servicios de Big Fish , sujetos a las condiciones expuestas en el presente documento. Las presentes Condiciones de Servicio que el usuario debe aceptar y que están escritos en español, regulan la utilización por parte del usuario de cualquiera de los Productos y Servicios de Big Fish. A efectos de los presentes Condiciones de Servicio, el término “Empresa Asociada” se refiere, con respecto a cualquier parte, a toda persona o entidad que ejerza el control, que esté controlada por ella o se encuentre bajo control común con dicha parte. En cuanto al término “Productos y Servicios de Big Fish”, este se refiere a las páginas web de Big Fish, entre las que se incluye www.bigfishgames.es y cualquier otra página web donde se publiquen las presentes Condiciones de Servicio, además de toda aplicación, servicio o producto autorizado de Big Fish, descargado o accesible a través de terceras fuentes o páginas web, así como los productos y servicios disponibles a través de cualquiera de los precedentes.

SI EL USUARIO ES CONSIDERADO RESIDENTE DE LA UNIÓN EUROPEA DE CONFORMIDAD CON LA INFORMACIÓN FACILITADA AL REGISTRARSE, ESTAS CONDICIONES SE CONSIDERAN SUSCRITOS ENTRE EL USUARIO Y BIG FISH GAMES LUXEMBOURG S.A.R.L. (N.º DE REGISTRO B 163052) CON DOMICILIO EN AVENUE J.F. KENNEDY, L-1855, LUXEMBOURG, GRAN DUCADO DE LUXEMBURGO.

SI EL USUARIO NO ES CONSIDERADO RESIDENTE DE LA UNIÓN EUROPEA DE CONFORMIDAD CON LA INFORMACIÓN FACILITADA, ESTOS TÉRMINOS SE SUSCRIBEN ENTRE EL USUARIO Y BIG FISH GAMES, INC.

"BIG FISH" SIGNIFICA BIG FISH GAMES LUXEMBOURG S.A.R.L. O BIG FISH GAMES, INC., DEPENDIENDO DEL PAÍS DE RESIDENCIA DEL USUARIO, TAL Y COMO SE DESCRIBE ANTERIORMENTE, Y EN CADA CASO JUNTO CON SUS EMPRESAS ASOCIADAS.

La utilización de los Productos y Servicios de Big Fish constituye la aceptación expresa sin reservas de las presentes Condiciones de Servicio.

La utilización de los Productos y Servicios de Big Fish también estará regulada por la Política de Privacidad y cualesquiera otros términos de uso aplicables a los servicios para cuyo uso el usuario se registre en un Producto o Servicio de Big Fish, incluyendo cualquier alteración o modificación de los antedichos.

La utilización del Software de Big Fish está regulada por la licencia de usuario final de Big Fish Games, Inc.

Sin limitación de cuanto antecede, las cuentas de cliente con Big Fish y todos los juegos, actividades y demás servicios, independientemente de cuándo se agreguen a los Productos y Servicios de Big Fish, se regirán por las presentes Condiciones de Servicio. Nuestro sitio web y la gama de servicios que ofrecemos están en continua evolución, por ello es importante consultar regularmente estas Condiciones de Servicio, así como las reglas específicas de cualquiera de los juegos o actividades en los que se decida participar, para comprobar si se han producido actualizaciones. De modificarse las presentes Condiciones de Servicio el usuario queda advertido por el presente documento de que la modificación surtirá efecto inmediatamente después de ser publicada en cualquiera de los Productos y Servicios de Big Fish. Cada vez que se utilice o participe en un servicio ofrecido por Big Fish, se acepta la versión en vigor en ese momento de estas Condiciones de Servicio. Al igual que sucede con nuestra Política de Privacidad, de no aceptar cualquiera de estas Condiciones de Servicio, el usuario deberá abstenerse de utilizar o participar en los Productos y Servicios de Big Fish. En caso de conflicto entre las presentes Condiciones de Servicio y cualesquiera otras instrucciones o reglas publicadas en los Productos y Servicios de Big Fish, estas Condiciones de Servicio prevalecerán.

UTILIZACIÓN DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE BIG FISH POR MAYORES DE EDAD

Los Productos y Servicios de Big Fish están dirigidos única y exclusivamente a usuarios mayores de 18 años. Mediante la marcación de la casilla correspondiente cuando se crea una cuenta de usuario en los Productos y Servicios de Big Fish, el usuario declara ser mayor de dieciocho (18) años y disponer de la capacidad jurídica suficiente para acceder a los Productos y Servicios de Big Fish y, en su caso, vincularse por las Condiciones de Servicio de los Productos y Servicios de Big Fish. También se compromete a hacer un uso diligente de estos, así como de la información relativa a ellos y contenida en ellos, con total sujeción a la normativa aplicable.

REGISTRO DE CUENTA

Al registrarse por primera vez para obtener un Producto o Servicio propiedad de Big Fish u operado por ella o en su nombre, incluyendo, sin carácter restrictivo, los Productos y Servicios de Big Fish (colectivamente, cualquier "Producto o Servicio de Big Fish"), el usuario estará obligado a crear una cuenta de cliente según corresponda. Para crear una cuenta será preciso introducir una dirección de correo electrónico, un nombre de usuario y una contraseña. Deberá facilitarse información verídica y exacta durante la creación de cuentas. Todos los usuarios de Big Fish tendrán que tener más de dieciocho (18) años, tal y como se indica en el apartado anterior.

Big Fish se reserva el derecho a restringir el número de cuentas que cada usuario puede establecer. Esta restricción puede modificarse en cualquier momento según el criterio de la empresa.

El usuario es el único responsable de todas las actividades que tengan lugar en su cuenta o cuentas y de la seguridad de su sistema informático. No debe revelar su contraseña a nadie. Big Fish no pedirá a los usuarios que le revelen sus contraseñas. De olvidarse la contraseña, el usuario podrá solicitar que se le envíe una nueva a su dirección de correo electrónico registrada. El usuario conviene en indemnizar y mantener indemne a Big Fish, así como a sus respectivos empleados, contratistas, representantes, administradores, socios, agentes, directivos, comerciales y proveedores de contenido por cualquier uso inadecuado o ilegal de cualquiera de su cuenta o cuentas, lo que incluye el uso ilegal o inadecuado por un tercero al que se le haya dado permiso para utilizar las cuentas o al que por negligencia se le haya permitido acceder a las cuentas.

COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA

Se considera que existe comunicación electrónica cuando el usuario accede a un Producto o Servicio de Big Fish, envía correos electrónicos a la empresa o chatea con Big Fish. El usuario consiente en recibir comunicados electrónicos de la empresa. Big Fish se comunicará con el usuario por correo electrónico o publicando avisos en los Productos y Servicios de Big Fish. El usuario acepta que todos los acuerdos, avisos, publicaciones y otros comunicados que Big Fish le envíe electrónicamente satisfacen todos los requisitos legales de la misma forma que si las antedichas notificaciones estuviesen en soporte físico.

OPINIONES, COMUNICACIONES Y COMENTARIOS

Alcance

El uso de un lenguaje inadecuado, alusiones sexuales groseras o explícitas, discusiones de cuestiones que explícita o implícitamente sean de algún modo ilegales, discusiones sobre sustancias ilegales o drogas y expresiones xenófobas constituyen ejemplos de contenido no adecuado prohibido en cualquier Producto o Servicio de Big Fish. Las normas de contenido pueden variar dependiendo de si se está en un Sitio Web de Big Fish, del tipo de juego en el que se participe y de las expectativas de la comunidad del juego en cuestión. Algunos juegos pueden implicar el uso de un lenguaje más fuerte que otros, incluidas palabras algo malsonantes. El usuario deberá ser juicioso, respetuoso y prudente al relacionarse con otras personas en el transcurso de un juego o al publicar un mensaje en los Productos o Servicios de Big Fish.

Big Fish se reserva el derecho: (a) a efectuar un seguimiento de las comunicaciones en los Productos y Servicios de Big Fish, incluso, sin limitación, para garantizar el cumplimiento de las normas de conducta en línea que sean pertinentes, e (b) inmediatamente o en cualquier momento, a eliminar cualquier contenido que a su juicio sea ofensivo o inadecuado. Big Fish no respalda, ni aprueba, ni filtra previamente ningún contenido publicado o comunicado por los usuarios en o a través de cualquier Producto o Servicio de Big Fish. Big Fish no asume ninguna responsabilidad ni obligación con respecto al contenido generado, publicado o comunicado por cualquier usuario en o a través de un Producto o Servicio de Big Fish. El usuario conviene en indemnizar a Big Fish, así como a sus respectivos empleados, contratistas, representantes, administradores, socios, agentes, directivos, comerciales y proveedores de contenido por cualquier obligación o daños y perjuicios derivados o resultantes de contenido publicado o comunicado en o a través de un Producto o Servicio de Big Fish.

Sin limitación de la generalidad de estas políticas y normas, el usuario entiende que las actuaciones siguientes son ejemplos de comportamientos que contravienen las presentes Condiciones de Servicio y podrían dar lugar a la cancelación o suspensión inmediata de la totalidad o de cualquiera de las cuentas con Big Fish:

• Publicar, transmitir, promocionar o distribuir contenido ilegal.
• Acosar o amenazar en cualquier Producto o Servicio de Big Fish a cualquier otro usuario de un Producto o Servicio de Big Fish.
• Suplantar una personalidad, indicando que se es un empleado o representante de Big Fish (cuando no es así) o intentar engañar a los usuarios indicando que se representa a Big Fish o sus Empresas Asociadas.
• Intentar obtener una contraseña, otros datos de la cuenta o información privada de otro usuario de cualquier Producto o Servicio de Big Fish.
• Cargar en cualquier Producto o Servicio de Big Fish software, archivos o contenido del que no se sea titular, que no se esté legalmente legitimado a distribuir libremente o que puedan contener virus o datos dañados.
• Publicar mensajes con cualesquiera fines distintos de la comunicación personal incluyendo, sin limitación, publicidad, materiales promocionales, mensajes en cadena o estrategias de negocio piramidales, o bien realizar cualquier uso comercial de nuestros Productos y Servicios.
• Obstaculizar el curso normal de las conversaciones, o actuar de cualquier forma que afecte negativamente o moleste a otros usuarios.
• Usar inadecuadamente funciones de soporte del juego o botones de queja, o formalizar quejas falsas u otros informes a representantes de Big Fish.
• Publicar o comunicar información personal real de cualquier jugador en un Producto o Servicio de Big Fish o mediante o a través de cualquier Producto o Servicio de Big Fish, o cualquier tablón de anuncios de tal Producto o Servicio.
• Usar o lanzar cualquier sistema automatizado, incluyendo, sin limitación, cualquier programa de búsqueda automática de páginas web, de ejecución automática, de estafa, rastreador de contenido o de lectura offline que acceda a los Productos y Servicios de Big Fish, o el uso o lanzamiento de cualquier script u otro software no autorizado.
• Usar una dirección de correo electrónico falsa u ocultar la fuente de cualquier contenido facilitado en un Producto o Servicio de Big Fish, o usar herramientas que permitan mantener en el anonimato su dirección de protocolo de Internet.
• Obstaculizar o eludir cualquier función de seguridad de un Producto o Servicio de Big Fish o cualquier función que restrinja o imponga limitaciones de uso de o acceso a un Producto o Servicio de Big Fish.
• Intentar vender cualquier parte de un Producto o Servicio de Big Fish, incluyendo, sin limitación, artículos virtuales (en su caso), cuentas de Big Fish y el acceso a las mismas a cambio de moneda real o artículos de valor monetario o de otro tipo.
• Participar en una estafa o cualquier otra actividad que Big Fish considere que contraviene el espíritu de Big Fish.

Naturaleza pública de las Comunicaciones

El usuario reconoce y acepta que la comunicación con otros usuarios a través del envío de mensajes, privados o no, o de tablones de anuncios online o cualquier otro tipo de comunicación similar en o a través de los Productos y Servicios de Big Fish tiene carácter público y no privado, y no tiene ninguna expectativa de privacidad por lo que respecta al uso de los Productos y Servicios o su participación en ellos. Reconoce que la información personal que comunique en estos Productos y Servicios podrá ser vista y utilizada por otros y podría dar lugar a comunicaciones no solicitadas. Big Fish no responderá por la información que se decida comunicar a otros usuarios en o a través de los Productos y Servicios, ni de las actuaciones de otros usuarios de los Productos y Servicios.

El usuario declara y garantiza que tiene todos los derechos necesarios sobre los materiales que publique en cualquier Producto o Servicio de Big Fish, y que dichos materiales no infringen derechos de propiedad o de otro tipo de terceros. Si cualquiera de dichos materiales incorporase el nombre, voz, representación gráfica o imagen de una persona física, el usuario declara y garantiza que tiene derecho a conceder permiso a Big Fish para usar el nombre, voz, representación gráfica o imagen de la persona que aparezca en los materiales publicados, a nivel mundial y a perpetuidad. Una vez publicado o comunicado un contenido o material en o a través de cualquier Producto o Servicio de Big Fish, el usuario concede expresamente a Big Fish el derecho completo e irrevocable a citar, publicar de nuevo, utilizar, reproducir, modificar, distribuir, transmitir y difundir el contenido o materiales en cuestión en cualquier formato, atribuyéndoselo al usuario o no, y sin notificación o compensación de ningún tipo a su favor.

El usuario conviene en defender, indemnizar y mantener indemne a Big Fish, así como a sus respectivos empleados, contratistas, representantes, administradores, socios, agentes, directivos, comerciales y proveedores de contenido por cualquier incumplimiento o supuesto incumplimiento de cualquiera de las declaraciones o garantías que haya realizado o de los compromisos asumidos en virtud del presente documento.

Big Fish se reserva el derecho a eliminar cualquier contenido que pudiese llegar a considerarse, a su discrecionalidad, perjudicial para los derechos de terceros.

Actividad comercial y correo electrónico no solicitado

El usuario no podrá hacer publicidad de bienes o servicios en ningún Producto o Servicio de Big Fish, ni explotar su participación en un Producto o Servicio de Big Fish con fines comerciales.

Opiniones del usuario

El usuario podrá enviar sus opiniones sobre los Productos y Servicios de Big Fish. Se utilizará la sección de opiniones para uso personal no comercial y a riesgo y elección del usuario. También se deberán seguir las pautas establecidas bajo estas Condiciones de Servicio y el Reglamento para dar opiniones.

Cuando se publique una opinión, se mostrará la calificación del usuario sobre los Productos y Servicios de Big Fish junto con el nombre de usuario y cierto tipo de información como la ubicación de su ciudad, nivel de destreza, juego favorito y géneros favoritos. Al enviar una opinión se acepta la divulgación de la información que se haya proporcionado en la opinión dentro de un foro público. Si el usuario no desea que dicha información sea revelada en un foro público, debe abstenerse de utilizar la sección de opiniones.

Términos y Condiciones Adicionales de Juegos Específicos

Al inscribirse en determinados juegos, es posible que sea preciso leer y aceptar un contrato de prestación de servicios o inscribirse como miembro de forma específica para ese juego. La inscripción en el juego en cuestión estará sujeta a dichas condiciones específicas y a las presentes Condiciones de Servicio.

SOFTWARE DE BIG FISH

Big Fish podría exigir al usuario la descarga de software de Big Fish Games, Inc., de sus poderdantes o de sus licenciatarios ("Software de Big Fish"). Al inscribirse, y siempre sujeto a la conformidad con estos Términos de Uso, Big Fish,. concede al usuario una licencia limitada, revocable, no transmisible, no sublicenciable y no exclusiva para usar cualquiera de las aplicaciones de Software de Big Fish y de los Productos y Servicios de Big Fish. El Software de Big Fish está destinado al uso personal del usuario y no podrá ser objeto de reventa, sublicencia o cualquier otro uso con fines comerciales. No podrá modificar, traducir, aplicar ingeniería inversa, aplicar técnicas de compilación inversa o descompilar, desmontar o realizar obras derivadas a partir de cualquier Software de Big Fish.

BIG FISH GAMES, INC.,SUS LICENCIATARIOS Y BIG FISH GAMES LUXEMBOURG S.A.R.L., NO RESPONDERÁN, CON RESPECTO AL USO POR PARTE DEL USUARIO DE CUALQUIER SOFTWARE DE BIG FISH, POR DAÑOS Y PERJUICIOS (INCLUYENDO RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INDIRECTOS O INCIDENTALES O DAÑOS EN EL HARDWARE O SOFTWARE DEL EQUIPO DEL USUARIO) Y TODO EL RIESGO DE USO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS EN EL HARDWARE O SOFTWARE DEL EQUIPO DEL USUARIO DERIVADOS DE LA UTILIZACIÓN DEL SOFTWARE DE BIG FISH RECAERÁN SOBRE EL USUARIO.

ENLACES, CONTENIDO Y SERVICIOS DE TERCEROS

Todo el software, contenido y servicios (incluida la publicidad) en los Productos y Servicios de Big Fish que no sean propiedad de Big Fish se consideran “contenido y servicios de terceros”. Big Fish actúa como proveedor intermediario del servicio y no asumirá ninguna responsabilidad ni obligación por el contenido y los servicios de terceros. Además de lo anterior, y sin carácter restrictivo, ciertos Productos y Servicios de Big Fish podrían incluir enlaces a páginas web administradas por terceros, incluyéndose anunciantes y otros proveedores de contenidos. Tales páginas web podrían reunir datos o solicitar información personal del usuario. Big Fish no controla las antedichas páginas web y no se hace responsable de su contenido o políticas, ni de la recogida, uso o divulgación de cualquier información que esas páginas web efectúen.

INFRACCIÓN DE ESTOS TÉRMINOS DE USO

En caso de infracción de estas Condiciones de Servicio, Big Fish se reserva el derecho, a su absoluta discreción, de cancelar de forma inmediata y automática cuantas cuentas haya creado el usuario en o a través de los Productos y Servicios de Big Fish. La cancelación se hará efectiva mediante el envío al usuario de un mensaje de correo electrónico o cualquier otra comunicación por correo y hará referencia a la desactivación de la cuenta o cuentas que corresponda.

CANCELACIÓN DE CUALQUIER CUENTA DE BIG FISH

Tanto Big Fish como el usuario tendrán derecho a poner fin o cancelar cualquiera de las cuentas del usuario en cualquier momento, cualquiera que sea el motivo, de conformidad con los procedimientos descritos en las presentes Condiciones de Servicio. El usuario entiende y acepta que la cancelación de su cuenta, o de cualquier cuenta en concreto, es su único derecho y acción con respecto a cualquier conflicto con Big Fish, lo cual incluye, a título meramente enunciativo, cualquier conflicto referente o derivado o, directa o indirectamente relacionado con: (1) cualquier estipulación de las presentes Condiciones de Servicio o cualquier otro acuerdo entre el usuario y Big Fish, incluyendo, sin limitación, la Política de Privacidad de Big Fish o la ejecución o aplicación de las presentes Condiciones de Servicio o cualquier otro acuerdo, incluyendo, sin limitación, la Política de Privacidad de Big Fish; (2) el contenido disponible en o a través de cualquier Producto o Servicio de Big Fish, o cualquier cambio introducido en dicho contenido; (3) la capacidad del usuario para acceder o utilizar cualquier Producto o Servicio de Big Fish; o (4) la cuantía o el tipo de cualesquiera honorarios, recargos, impuestos aplicables o métodos de facturación de cualquier Producto o Servicio de Big Fish (o referentes a cualquier transacción realizada en el mismo), o cualquier cambio introducido en dichos honorarios, recargos, impuestos aplicables o métodos de facturación. Big Fish se reserva el derecho a cobrar cualesquiera honorarios, recargos o costes (incluyendo los impuestos aplicables) realizados con anterioridad a la cancelación de la cuenta del usuario o de una suscripción en particular. En el caso de se cancele o ponga fin a una cuenta de Big Fish o una suscripción en particular, no se efectuará ninguna devolución, y tampoco se ofrecerá tiempo de conexión ni otros créditos (por ejemplo, los puntos de un juego en línea) o su equivalente monetario ni cualquier otra forma de reembolso. El usuario tampoco tendrá acceso a su cuenta ni otro producto o servicio relacionado con ella (como los puntos, los vales o los objetos de un juego). Todo caso de una cuenta delictiva o pendiente de pago debe resolverse antes de que Big Fish permita al usuario crear una cuenta nueva o adicional. El usuario perderá incondicionalmente todos sus artículos virtuales si se cancela o se pone fin a su cuenta de Big Fish por cualquier motivo, el cual queda a la sola discreción de Big Fish, o si Big Fish suspende cualquier Producto o Servicio que incluya artículos virtuales, Sin restricción de las anteriores estipulaciones, en caso de infracción de las presentes Condiciones de Servicio, Big Fish podría enviarle al usuario un aviso con respecto a dicha infracción o bien, a la absoluta discreción de Big Fish, poner fin inmediatamente a todas y cada una de las cuentas Big Fish que haya creado con respecto a cualquier Producto o Servicio de Big Fish, con o sin preaviso.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

Los nombres y logotipos, así como otros signos distintivos, gráficos, íconos y nombres asociados con Big Fish son marcas comerciales y signos distintivos registrados o en proceso de registro de titularidad de o licenciados por Big Fish, o por sus licenciadores o sus poderdantes en Estados Unidos u otros países. Las marcas y los signos distintivos de Big Fish no pueden ser utilizados en relación con cualquier producto o servicio que no sea de la titularidad de Big Fish o esté operado por o en nombre de Big Fish , o de cualquier forma que pueda ocasionar confusión a los consumidores o que menosprecie o desacredite a Big Fish o cualquier Producto o Servicio de Big Fish. La compilación de contenidos de Big Fish es titularidad exclusiva de Big Fish y se encuentra protegida por la normativa aplicable en materia de propiedad industrial e intelectual.

Queda terminantemente prohibido hacer cualquier uso, copiar, difundir, modificar, distribuir o crear cualquier obra derivada de los contenidos de Big Fish, salvo autorización expresa por escrito por parte de Big Fish.

Cualquier otra marca que no sea titularidad de Big Fish que aparezca en los Productos o Servicios de Big Fish pertenece a sus respectivos titulares, quienes pueden o no estar afiliados o asociados con Big Fish. Si el usuario incumple las disposiciones establecidas en las presentes Condiciones de Servicio, los titulares del contenido podrán iniciar las acciones legales pertinentes en contra del usuario por sus actos u omisiones relativas a los contenidos de Big Fish, el usuario acuerda a mantener indemnes y a indemnizar a Big Fish, así como sus empleados, contratistas, representantes, administradores, socios, agentes, directivos, comerciales y proveedores de contenido.

LIMITACIONES DE GARANTÍA Y RESPONSABILIDAD

EL USUARIO ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL RIESGO DE UTILIZAR LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE BIG FISH, Y ELSOFTWARE DE BIG FISH EN INTERNET RECAE SOBRE ÉL. LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE BIG FISH, EL SOFTWARE DE BIG FISH, SERVICIOS Y PRODUCTOS DE BIG FISH Y LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS SE OFRECEN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" PARA SU UTILIZACIÓN POR EL USUARIO, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, A MENOS QUE DICHAS GARANTÍAS NO SEAN LEGALMENTE SUSCEPTIBLES DE EXCLUSIÓN. BIG FISH PRESTA SUS SERVICIOS BASÁNDOSE EN CRITERIOS COMERCIALMENTE RAZONABLES Y NO GARANTIZA QUE EL USUARIO PUEDA ACCEDER A SUS PRODUCTOS Y SERVICIOS O UTILIZARLOS CUANDO O DONDE DESEE, QUE BIG FISH TENGA LA CAPACIDAD ADECUADA PARA OFRECER LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS EN SU TOTALIDAD O EN UN ÁREA GEOGRÁFICA ESPECÍFICA, NI QUE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE BIG FISH, SU SOFTWARE, SUS BOLETINES, SUS CORREOS ELECTRÓNICOS U OTRAS FORMAS DE COMUNICACIÓN ENVIADOS DESDE BIG FISH ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS.

EL USUARIO RECONOCE Y ACEPTA QUE SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO EN CASO DE CONFLICTO CON BIG FISH O SUS LICENCIATARIOS ES DEJAR DE UTILIZAR LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS Y CANCELAR SU CUENTA. EL USUARIO RECONOCE Y ACEPTA QUE BIG FISH, SUS FILIALES, LICENCIATARIOS Y ASOCIADAS NO RESPONDERÁN POR NINGUNA ACCIÓN U OMISIÓN COMETIDA POR ELLOS O POR CUALQUIER OTRA PERSONA EN RELACIÓN CON CONDUCTAS, COMUNICACIONES O CONTENIDO REFERENTES A LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS O AL USO DE SOFTWARE DE BIG FISH. LA RESPONSABILIDAD DE BIG FISH O SUS FILIALES, LICENCIATARIOS, EMPLEADOS, DIRECTIVOS O ADMINISTRADORES (COLECTIVAMENTE "ASOCIADOS DE BIG FISH") FRENTE AL USUARIO NO SUPERARÁ EN NINGÚN CASO EL IMPORTE PAGADO A BIG FISH POR EL PRODUCTO O SERVICIO. NI BIG FISH NI SUS ASOCIADOS RESPONDERÁN EN NINGÚN CASO POR DAÑOS INDIRECTOS DERIVADOS DE LA UTILIZACIÓN DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE BIG FISH, EL SOFTWARE DE BIG FISH, INTERNET O POR CUALQUIER OTRA RECLAMACIÓN RELACIONADA EN MODO ALGUNO CON LA UTILIZACIÓN DE BIG FISH POR EL USUARIO O SU CONDICIÓN DE SOCIO DE BIG FISH. DADO QUE EN ALGUNOS ESTADOS O JURISDICCIONES NO SE PERMITE LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE GARANTÍAS/RESPONSABILIDADES, EN DICHOS ESTADOS O JURISDICCIONES LA LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD DE BIG FISH Y SUS ASOCIADOS TENDRÁ EL ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY. BIG FISH NO RESPALDA, CONSIENTE O GARANTIZA PRODUCTOS O SERVICIOS DE TERCEROS OFRECIDOS A TRAVÉS DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE BIG FISH Y NO PARTICIPARÁ EN NINGUNA OPERACIÓN CELEBRADA POR EL USUARIO Y PROVEEDORES EXTERNOS DE PRODUCTOS O SERVICIOS, NI SERÁ RESPONSABLE DE SUPERVISAR LA MISMA.

INDEMNIZACIÓN

El usuario conviene en defender, resarcir y mantener indemnes a Big Fish y sus respectivos empleados, contratistas, directivos, administradores, agentes, representantes, vendedores y proveedores de contenido (colectivamente, las "Partes Interesadas de Big Fish") frente a cualesquiera responsabilidades, reclamaciones y gastos, incluyendo honorarios de abogados, derivados de un incumplimiento de las presentes Condiciones de Servicio de los que sea responsable el usuario o que estén relacionados con una transmisión por su parte de contenido a los Productos y Servicios de Big Fish o a través de los Productos y Servicios de Big Fish. Sin limitación de las obligaciones de indemnización del usuario aquí descritas, Big Fish se reserva el derecho de asumir, a su costa, el control y la defensa en exclusiva de asuntos sujetos a indemnización por el usuario por cualquier otro motivo.

IMPUESTOS DE IMPORTACIÓN Y GASTOS

Si el usuario adquiere productos (por ejemplo un CD-ROM) a través de los Productos y Servicios de Big Fish para ser entregado en un territorio fuera de los Estados Unidos, el usuario se considera un importador, y entre Big Fish y el usuario, éste último será responsable por el pago de los impuestos, aranceles, honorarios y cualquier otro gasto aplicable a dicha importación, incluyendo IVA, así como que el usuario devendrá obligado a cumplir con todas las leyes y regulaciones del país en el que se recibirán los productos. La privacidad del usuario es importante para Big Fish y sabemos que le importa cómo se utiliza y se comparte la información relativa a su pedido. Big Fish deja constancia a los consumidores internacionales y a los consumidores que despachen productos a nivel internacional de que los envíos transnacionales están sujetos a inspecciones por parte de las autoridades aduaneras correspondientes.

LEYES DE EXPORTACIÓN

Ciertos Productos y Servicios de Big Fish podrían estar sujetos a la legislación estadounidense o internacional en materia de exportación. Al acceder a los Productos y Servicios de Big Fish, el usuario garantiza que no se encuentra en ningún país, ni exporta ningún Producto o Servicio de Big Fish a ninguna persona o lugar al que Estados Unidos, la Unión Europea o cualquier otra jurisdicción le hayan embargado bienes. El usuario acepta cumplir toda la legislación aplicable a las operaciones de exportación, además de no transmitir o publicar, por medios electrónicos y otros cualesquiera, ningún Producto o Servicio de Big Fish que pueda estar sujeto a las restricciones de dichas legislaciones ni en un lugar prohibido por tales legislaciones sin haber obtenido o acatado las autorizaciones gubernamentales requeridas.

OTRAS CONDICIONES LEGALES

El usuario acepta que la intención de las presentes Condiciones de Servicio, incluyendo los Programas de Game Club, no es conceder, ni conceden, derechos o acciones a personas distintas de las partes contratantes. Si cualquier parte de l presente Contrato fuese declarada nula o de imposible ejecución, se interpretará dicha parte de forma coherente con la legislación aplicable a efectos reflejar, en la mayor medida posible, la intención original de las partes, y el resto del Contrato seguirá en pleno vigor. Si se determinase que una estipulación del presente Contrato es ilegal o de imposible ejecución, el Contrato se considerará reducido en la medida necesaria para que devenga legal y aplicable, y permanecerá, con los cambios que corresponda, en pleno vigor. Las presentes Condiciones, incluyendo todas las condiciones y términos mencionados, incorporan todos los acuerdos entre las partes y dejan sin efecto cualquier acuerdo previo entre el usuario y Big Fish relativos a las presentes Condiciones que no podrán ser modificados ni cancelados verbalmente.

PRIVACIDAD

Se ruega consultar nuestra Política de Privacidad, a la que cualquier visita a un Producto o Servicio de Big Fish también está sujeta, con objeto de conocer nuestras políticas y prácticas en materia de datos personales.

JURISDICCIÓN

Las presentes Condiciones de Servicio se regirán e interpretarán de conformidad con la legislación española y serán competentes para la resolución de cualquier conflicto los juzgados y tribunales del domicilio del usuario. EL USUARIO ACUERDA CON BIG FISH QUE LOS CONFLICTOS SE TRATARÁN DE MANERA INDIVIDUAL, Y NO DE MANERA CONJUNTA, COLECTIVA O POR REPRESENTACIÓN. ADEMÁS, TANTO EL USUARIO COMO BIG FISH RENUNCIAN A CUALQUIER DERECHO A UN PROCESO JUDICIAL.

CONTACTO

Big Fish Games Luxembourg S.A.R.L.
46a, Avenue J.F. Kennedy, L-1855
Luxembourg
Gran Ducado de Luxemburgo

Big Fish Games, Inc.
Attn: Legal Department
333 Elliott Avenue West, Suite 200
Seattle, Washington 98119 ESTADOS UNIDOS

RECLAMACIONES RELATIVAS A LOS DERECHOS DE AUTOR

Big Fish respeta la propiedad intelectual ajena. Si el usuario considera que su obra ha sido copiada o utilizada en un Producto o Servicio de Big Fish de manera que infringe sus derechos de autor, puede formular una reclamación a la empresa. Para que dicha reclamación sea válida debe incluir la información siguiente:

• La firma física o electrónica de la persona autorizada a actuar en nombre del titular del derecho exclusivo supuestamente vulnerado.
• La descripción de la obra protegida por los derechos de autor supuestamente vulnerados.
• La indicación de en qué Producto o Servicio de Big Fish se ubica la obra objeto de la reclamación.
• Alguna forma de contacto, como una dirección, un número de teléfono o un correo electrónico.
• La declaración de que se tiene el sincero convencimiento de que el uso conflictivo no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su representante ni la legislación.
• La declaración, so pena de condena por falso testimonio, de que la información contenida en la reclamación es correcta y de que el declarante está autorizado a actuar en representación del titular del derecho exclusivo supuestamente vulnerado.
• La forma de contacto del representante nombrado por Big Fish para este tipo de reclamaciones es la que sigue:

Big Fish Games, Inc.
Attn: Legal Department, Intellectual Property Agent
333 Elliott Avenue West, Suite 200
Seattle, Washington 98119 ESTADOS UNIDOS